Database error "cannot start commands during a parallel operation" with dbt-postgres

This issue has persisted but it seems like it is more related to Postgres and/or the Hydra columnar extension in Postgres. I’m going to consider this issue closed in dbt but if anyone encounters the same issue and wants to follow up on the tickets submitted to those platforms: